Английская лексика: Инвестиции и фондовый рынок · Облигации и инструменты с фиксированным доходом

Что значит government bond?

Значение и примеры · Инвестиции и фондовый рынок

/ˈɡʌvərnmənt bɑːnd/существительноеБазовый термин

government bond: государственная облигация, суверенная облигация

Облигация, выпущенная национальным правительством для привлечения заёмных средств; она выплачивает проценты и возвращает основную сумму при погашении. Часто считается одним из самых безопасных вложений в собственной валюте государства.

Где и как употребляется

В разных рынках свои названия: Treasuries в США, gilts в Великобритании, Bunds в Германии. В новостях следят за доходностью гособлигаций как ориентиром процентных ставок. Облигации, выпущенные за рубежом в иностранной валюте, часто называют Eurobonds.

Примеры предложений

  1. Investors moved into government bonds as stock markets fell.

    На фоне падения фондовых рынков инвесторы перешли в государственные облигации.

    Участники рынка переместили средства из акций в государственный долг, воспринимаемый как более надёжный.

  2. The two-year government bond yield is now higher than the ten-year yield.

    Доходность двухлетних государственных облигаций теперь выше доходности десятилетних.

    Краткосрочная доходность превысила долгосрочную, что отражает необычную форму кривой доходности.

Распространённые словосочетания

  • government bond yield
  • 10-year government bond
  • issue government bonds
  • government bond market

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Облигации и инструменты с фиксированным доходом

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.