الاستثمار وسوق الأسهم · مصطلحات · السندات والدخل الثابت

ما معنى credit rating؟

المعنى في مجال الاستثمار وسوق الأسهم مع أمثلة

/ˈkredɪt ˌreɪtɪŋ/اسممصطلح شائع

credit rating: تصنيف ائتماني، درجة الجدارة الائتمانية

درجة تمنحها وكالة مثل S&P أو Moody’s أو Fitch لتبيّن مدى احتمال سداد حكومة أو شركة ديونها في موعدها.

طريقة الاستخدام

تمنح الوكالات التصنيف الائتماني أو ترفعه أو تخفضه أو تثبته، وتحدد نظرة مستقبلية إيجابية أو مستقرة أو سلبية. وتُعد التصنيفات BBB- أو Baa3 فما فوق درجة استثمارية؛ وما دونها عالي العائد أو، على نحو غير رسمي، سندات رديئة. وغالبًا ما يرفع خفض التصنيف تكلفة الاقتراض.

أمثلة

  1. The agency upgraded the country's credit rating by one notch and kept a positive outlook.

    رفعت الوكالة التصنيف الائتماني للبلاد درجة واحدة وأبقت النظرة المستقبلية إيجابية.

    تحسن التصنيف السيادي خطوة مع استمرار النظرة الإيجابية.

  2. Only bonds with an investment-grade credit rating can be held by this fund.

    لا يجوز لهذا الصندوق الاحتفاظ إلا بسندات ذات تصنيف ائتماني من الدرجة الاستثمارية.

    سياسة الصندوق تقصر حيازاته على السندات الأعلى تصنيفًا.

تراكيب شائعة

  • upgrade a credit rating
  • downgrade a credit rating
  • sovereign credit rating
  • investment-grade credit rating
  • rating outlook

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: السندات والدخل الثابت

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.