Английская лексика: Страхование · Страховое покрытие и исключения

Что значит wear and tear?

Значение и примеры · Страхование

словосочетаниеРаспространённый термин

wear and tear: естественный износ, износ в результате обычной эксплуатации

Постепенное повреждение вещей из-за обычного использования и старения, которое страховые полисы, как правило, не покрывают.

Где и как употребляется

Это стандартное исключение в полисах на жильё, автомобили и оборудование, а также частая причина отказа в возмещении. Эксперты выясняют, было ли повреждение внезапным и случайным или возникло в результате обычного износа.

Примеры предложений

  1. The roof leak was caused by wear and tear, so the claim isn't covered.

    Течь в крыше возникла из-за естественного износа, поэтому ущерб не покрывается.

    Страховщик связывает повреждение с постепенным старением, а не с покрываемым событием.

  2. Worn brakes and tyres count as normal wear and tear.

    Изношенные тормоза и шины относятся к обычному эксплуатационному износу.

    Износ деталей автомобиля считается следствием использования.

Распространённые словосочетания

  • normal wear and tear
  • fair wear and tear
  • excluded as wear and tear
  • due to wear and tear

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Страховое покрытие и исключения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.