Английская лексика: Футбол · Правила, нарушения и время матча

Что значит drinks break?

Значение и примеры · Футбол

существительноеРаспространённый термин

drinks break: перерыв на воду, пауза для питья

Короткая разрешённая остановка игры, во время которой игроки могут попить.

Где и как употребляется

Также называется hydration break; её проведение во время матча определяется правилами соревнования.

Примеры предложений

  1. The players gathered near the benches during the drinks break.

    Во время перерыва на воду игроки собрались у скамеек.

    Пауза даёт всем игрокам короткую возможность попить.

  2. The referee included the drinks break when calculating added time.

    При расчёте добавленного времени судья учёл перерыв на воду.

    Потерянное из-за разрешённой остановки время учитывается отдельно от обычного хода игры.

Распространённые словосочетания

  • take a drinks break
  • allow a drinks break
  • brief drinks break