Что значит packaging?

Где и как употребляется

Употребляется и о материалах (packaging material), и о процессе (packaging line). Различают первичную упаковку, соприкасающуюся с пищей, вторичную, например картонные коробки, и транспортную третичную — палеты и стрейч-плёнку. В английском packaging неисчисляемое: говорят the packaging, не a packaging.

Примеры предложений

1. The new packaging uses 30 percent less plastic but still keeps oxygen out.

   В новой упаковке на 30 процентов меньше пластика, но она по-прежнему не пропускает кислород.

   Изменение сократило количество пластика без потери барьерных свойств.

2. Packaging defects such as leaking seals are recorded on the line check sheet.

   Дефекты упаковки, например протекающие швы, фиксируют в контрольном листе линии.

   Результаты проверки упаковки документируют непосредственно на производстве.

Распространённые словосочетания

• primary packaging
• packaging material
• packaging line
• packaging defect
• flexible packaging