Что значит stock option?

Где и как употребляется

Сотрудникам предоставляют опционы, которые закрепляются постепенно; затем они реализуют их, уплачивая цену исполнения (strike price). Говорят stock options, share options (брит.), an option grant и ESOP (employee stock option plan). Опционы имеют ценность, только если цена акции превышает цену исполнения.

Примеры предложений

1. The offer includes 0.5 percent in stock options, vesting over four years.

   В предложение входят опционы на 0,5 процента компании с четырёхлетним графиком закрепления.

   Указаны размер опционного пакета и срок постепенного получения прав.

2. Most early employees exercised their stock options when the company was acquired.

   Большинство ранних сотрудников реализовали опционы на акции, когда компанию приобрели.

   Сотрудники воспользовались правом покупки после сделки по приобретению компании.

Распространённые словосочетания

• grant stock options
• exercise stock options
• strike price
• employee stock option plan
• share options