Что значит stake?

Где и как употребляется

Термин распространён в новостях о сделках и переговорах. Долю приобретают, держат, продают или увеличивают. Контрольный пакет составляет более 50%, миноритарная доля — меньше. Основатели стараются сохранить значимую долю после нескольких раундов финансирования.

Примеры предложений

1. The fund took a 15 percent stake in the company for 1.5 million euros.

   Фонд получил 15-процентную долю в компании за 1,5 миллиона евро.

   Указаны размер приобретаемой доли и вложенная сумма.

2. After three rounds, each founder still holds a stake of about 20 percent.

   После трёх раундов у каждого основателя всё ещё оставалось около 20 процентов компании.

   Описана доля владения каждого основателя после нескольких привлечений капитала.

Распространённые словосочетания

• take a stake
• majority stake
• minority stake
• hold a stake
• acquire a stake