Английская лексика: Автомобильная отрасль · Диагностика, сервис и ремонт

Что значит oil change?

Значение и примеры · Автомобильная отрасль

существительноеБазовый термин

oil change: замена масла, замена моторного масла

Слив старого моторного масла и заливка нового масла требуемого класса, обычно одновременно с заменой масляного фильтра. Это самая базовая плановая сервисная операция.

Где и как употребляется

Клиенты записываются на замену масла; механики меняют масло и фильтр и сбрасывают напоминание о ТО. Класс масла произносят, например, «пять вэ тридцать» (5W-30); требуемую спецификацию указывает руководство.

Примеры предложений

  1. The car is due for an oil change in 1,000 km.

    Через 1000 км автомобилю потребуется замена масла.

    Плановое обслуживание назначено после указанного пробега.

  2. We did an oil change with 0W-20 oil and reset the service light.

    Мы заменили масло на 0W-20 и сбросили индикатор обслуживания.

    После замены масла напоминание о ТО было обнулено.

Распространённые словосочетания

  • oil and filter change
  • due for an oil change
  • oil change interval
  • oil grade