¿Qué significa booking pace?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
booking pace: ritmo de reservas, velocidad de las reservas
Velocidad a la que se acumulan las reservas para una fecha o periodo futuro.
Cómo se usa
Los equipos de ingresos comparan momentos equivalentes de antelación, por ejemplo las reservas contabilizadas treinta días antes de la llegada.
Frases de ejemplo
Our booking pace for August is ahead of last year at the same point before arrival.
El ritmo de reservas para agosto va por delante del del año pasado en el mismo momento previo a la llegada.
La comparación alinea la antelación de la medición en vez de comparar ocupaciones finales.
A slower booking pace prompted us to review the weekday offer before lowering every rate.
Un ritmo de reservas más lento nos llevó a revisar la oferta entre semana antes de rebajar todas las tarifas.
La señal motiva una revisión específica, pero no demuestra que deban bajar todos los precios.
Combinaciones frecuentes
- monitor booking pace
- booking pace report
Términos relacionados
Más términos: Ventas y gestión de ingresos
- upselling · venta de una opción superior
- ADR · ADR
- RevPAR · RevPAR
- corporate rate · tarifa corporativa
- net rate · tarifa neta
- stop sale · cierre de ventas
- mark-up · margen
- loyalty programme · programa de fidelización
- unconstrained demand · demanda no limitada
- room inventory · inventario de habitaciones
- seasonal rate · tarifa de temporada
- shoulder night · noche contigua a la fecha punta
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: