Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa provision?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/prəˈvɪʒən/verboTérmino básico

provision: aprovisionar

Crear y configurar recursos informáticos, como servidores, bases de datos o redes, para dejarlos listos para usar.

Cómo se usa

Es muy común en la nube: se aprovisiona una base de datos o infraestructura con Terraform. El sustantivo es aprovisionamiento. Tener más capacidad de la necesaria es sobreaprovisionar y desperdicia dinero.

Frases de ejemplo

The pipeline provisions a fresh database for every test run.
La canalización aprovisiona una base de datos nueva en cada ejecución de pruebas.
Cada ejecución recibe una base aislada y recién creada.
It used to take two weeks to provision a server; now it takes two minutes.
Antes se tardaban dos semanas en aprovisionar un servidor; ahora, dos minutos.
La automatización reduce de semanas a minutos el tiempo de preparación.

Combinaciones frecuentes

provision infrastructure
provision a server
automated provisioning
overprovisioned

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: