Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa configuration management?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

configuration management: gestión de la configuración

Uso de herramientas para mantener software, ajustes y archivos de muchos servidores en un estado conocido y coherente, en vez de modificarlos uno por uno.

Cómo se usa

Ansible, Puppet, Chef y Salt son herramientas clásicas. Terraform suele crear servidores; la gestión de configuración instala y ajusta lo que se ejecuta en ellos. Los archivos de Ansible se llaman playbooks.

Frases de ejemplo

  1. With configuration management, patching 200 servers is one command instead of a week of work.

    Con la gestión de configuración, aplicar parches a 200 servidores requiere un comando en vez de una semana de trabajo.

    Una operación común reemplaza el mantenimiento repetitivo de cada máquina.

  2. We use Ansible for configuration management and Terraform for the cloud resources.

    Usamos Ansible para gestionar la configuración y Terraform para los recursos de la nube.

    La frase distingue la configuración del servidor de la creación de infraestructura.

Combinaciones frecuentes

  • configuration management tool
  • Ansible playbook
  • configuration drift
  • manage configuration

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: