Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Negociación y precios

¿Qué significa price protection?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

price protection: protección de precios, compensación por reducción de precio

Acuerdo por el que se compensa a un comprador o revendedor si ciertos precios bajan dentro de un período definido.

Cómo se usa

Se usa para un mecanismo acordado de protección; se especifican los productos elegibles, el plazo y la forma de compensación.

Frases de ejemplo

  1. Price protection covered the reseller's eligible stock when the supplier lowered its list price.

    La protección de precios cubrió las existencias elegibles del revendedor cuando el proveedor redujo el precio de lista.

    El acuerdo compensa el efecto de una bajada posterior del precio sobre el inventario incluido.

  2. The buyer asked whether price protection would be paid as cash or a credit against future orders.

    El comprador preguntó si la protección se pagaría en efectivo o como crédito para pedidos futuros.

    La modalidad de compensación también debe quedar definida en el acuerdo.

Combinaciones frecuentes

  • price protection period
  • price protection claim

Más términos: Negociación y precios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: