Англійська лексика: Продажі · Переговори та ціноутворення

Що означає price protection?

Значення й приклади · Продажі

іменникТермін вищого рівня

price protection: захист від зниження ціни

Погоджений механізм компенсації покупцеві або реселеру, якщо визначені ціни знизяться протягом установленого періоду.

Де і як уживається

Зазначайте охоплені продукти, строки та форму компенсації за погодженим механізмом захисту.

Приклади речень

  1. Price protection covered the reseller's eligible stock when the supplier lowered its list price.

    Захист від зниження ціни охопив відповідний запас реселера, коли постачальник знизив прейскурантну ціну.

    Домовленість компенсує наслідки пізнішого зниження ціни.

  2. The buyer asked whether price protection would be paid as cash or a credit against future orders.

    Покупець запитав, чи компенсацію за захистом ціни виплатять грошима або зарахують у рахунок майбутніх замовлень.

    Спосіб компенсації потрібно погодити як частину захисту.

Поширені словосполучення

  • price protection period
  • price protection claim