Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Proceso de ventas y cartera de oportunidades

¿Qué significa deal?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/diːl/sustantivoTérmino básico

deal: operación, acuerdo comercial

Acuerdo de compra o venta, o bien oportunidad comercial que un vendedor está gestionando con la esperanza de ganarla.

Cómo se usa

Es habitual en la conversación comercial: se trabaja, persigue, cierra, gana o pierde una operación. En un CRM, suele ser un registro con importe, etapa y fecha prevista de cierre.

Frases de ejemplo

We closed the deal with the hotel chain yesterday: three years, 40 locations.
Ayer cerramos la operación con la cadena hotelera: tres años y 40 establecimientos.
El plazo y el número de establecimientos concretan el alcance del acuerdo cerrado.
How many deals do you expect to close before the end of the month?
¿Cuántas operaciones esperas cerrar antes de que termine el mes?
La pregunta pide una previsión de cierres dentro de un periodo definido.

Combinaciones frecuentes

close a deal
win a deal
lose a deal
deal size
deal stage

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Proceso de ventas y cartera de oportunidades

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: