¿Qué significa sales cycle?
Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos
sales cycle: ciclo de ventas, ciclo comercial
Secuencia completa desde el primer contacto con un posible cliente hasta el acuerdo firmado, así como el tiempo que suele llevar.
Cómo se usa
Se compara entre negocios y sirve para planificar previsiones. Puede ser largo o corto, y las empresas buscan acortarlo; una venta sencilla puede cerrarse en una semana y una compleja tardar un año.
Frases de ejemplo
Our average sales cycle is about four months, so deals started in January close in May.
Nuestro ciclo de ventas promedio dura unos cuatro meses, así que los acuerdos iniciados en enero se cierran en mayo.
El ejemplo relaciona la duración media del ciclo con los meses de inicio y cierre.
Free trials helped us shorten the sales cycle for small businesses.
Las pruebas gratuitas nos ayudaron a acortar el ciclo de ventas para las pequeñas empresas.
Las pruebas gratuitas ayudaron a reducir el tiempo que transcurre desde el primer contacto hasta el cierre en pequeñas empresas.
Combinaciones frecuentes
- long sales cycle
- shorten the sales cycle
- average sales cycle
- stage of the sales cycle
Términos relacionados
Más términos: Proceso de ventas y cartera de oportunidades
- deal · operación
- follow up · seguimiento
- B2C · B2C
- sales funnel · embudo de ventas
- sales rep · representante de ventas
- opportunity · oportunidad de venta
- RFP · solicitud de propuesta
- technical buyer · comprador técnico
- mutual action plan · plan de acción conjunto
- exit criteria · criterios de salida
- deal slippage · retraso del cierre
- pipeline hygiene · mantenimiento del embudo de ventas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: