Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Proceso de ventas y cartera de oportunidades

¿Qué significa bid/no-bid decision?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

bid/no-bid decision: decisión de presentar oferta o abstenerse, decisión de concurrir o no concurrir

Decisión sobre si conviene invertir recursos en responder a una oportunidad de compra competitiva concreta.

Cómo se usa

Se toma antes de dedicar recursos a la propuesta y considera el encaje, la capacidad de cumplir y las posibilidades reales de ganar.

Our bid/no-bid decision was no-bid because we could not meet the required installation date.
Decidimos no presentar oferta porque no podíamos cumplir la fecha de instalación exigida.
La falta de capacidad para cumplir la fecha exigida, y no el desinterés, motivó la decisión de no presentar oferta.
For the bid/no-bid decision, we weighed proposal costs against the contract's potential value.
Para decidir si concurríamos, comparamos el coste de preparar la propuesta con el valor potencial del contrato.
La evaluación contrapone el esfuerzo de presentarse con una oportunidad comercial creíble.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: