¿Qué significa hazard?
Significado en Robótica y automatización, traducción al español y ejemplos
hazard: peligro, fuente de peligro
Algo que puede causar lesiones o daños, como un brazo robótico en movimiento, un punto de atrapamiento, una superficie caliente, alta tensión o presión de aire almacenada.
Cómo se usa
Es una palabra básica en documentos de seguridad. Se identifican, evalúan, eliminan y reducen peligros; son comunes expresiones como peligro de aplastamiento, eléctrico o zona peligrosa.
Frases de ejemplo
The gap between the robot and the column is a crushing hazard.
El espacio entre el robot y la columna es un peligro de aplastamiento.
La separación crea una zona donde una persona podría quedar atrapada entre dos superficies.
List every hazard you find in the cell, even small ones like sharp edges on the fence.
Enumera todos los peligros que encuentres en la célula, incluso los pequeños, como los bordes afilados de la valla.
La instrucción pide incluir también peligros menos evidentes, como cortes por aristas.
Combinaciones frecuentes
- crushing hazard
- identify hazards
- electrical hazard
- hazard zone
- eliminate the hazard
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Seguridad de máquinas y robots
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: