¿Qué significa hazard?
Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos
hazard: peligro, fuente de peligro
Cualquier elemento que pueda causar daño, lesión o enfermedad, como piezas móviles de una máquina, sustancias químicas, ruido, electricidad o un suelo mojado.
Cómo se usa
Se usa en evaluaciones de riesgos, recorridos de seguridad y señalización. Se identifican, notifican, controlan y eliminan peligros. En el lenguaje de seguridad, hazard es la fuente potencial de daño; risk es la probabilidad y gravedad de que ese daño ocurra.
Frases de ejemplo
Oil on the floor near press 3 is a slip hazard; please clean it up now.
El aceite en el suelo cerca de la prensa 3 es un peligro de resbalón; límpialo ahora, por favor.
El aceite constituye una condición peligrosa concreta, y la instrucción pide retirarla para evitar una caída.
During the safety walk we found four new hazards in the warehouse.
Durante el recorrido de seguridad encontramos cuatro peligros nuevos en el almacén.
La inspección preventiva detectó varias fuentes de daño que no se habían registrado antes.
Combinaciones frecuentes
- identify hazards
- slip hazard
- fire hazard
- report a hazard
- hazard control
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Seguridad en planta
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: