Vocabulario de Sector inmobiliario · Compraventa

¿Qué significa negotiate?

Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos

/nɪˈɡoʊʃieɪt/verboTérmino básico

negotiate: negociar

Discutir el precio y las condiciones de una compraventa o alquiler para alcanzar un acuerdo aceptable para ambas partes.

Cómo se usa

Se usa para las conversaciones entre comprador y vendedor o entre inquilino y propietario. Se pueden negociar el precio, las reparaciones y las fechas. El sustantivo es «negotiation» y «negotiable» significa que algo admite discusión.

Frases de ejemplo

  1. Our agent negotiated 80,000 off the asking price.

    Nuestro agente negoció una rebaja de 80.000 respecto al precio anunciado.

    La rebaja de 80.000 cuantifica cuánto consiguió negociar el agente respecto al precio anunciado.

  2. The landlord is willing to negotiate on the rent if you sign for two years.

    El propietario está dispuesto a negociar el alquiler si firmas por dos años.

    La condición para negociar el alquiler es firmar un contrato de dos años.

Combinaciones frecuentes

  • negotiate the price
  • negotiate a deal
  • negotiate on behalf of
  • room to negotiate
  • price negotiable

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Compraventa

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: