¿Qué significa commission?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
commission: comisión
Honorario que gana el agente por vender o alquilar un inmueble, normalmente como porcentaje del precio o la renta.
Cómo se usa
Los agentes cobran, comparten o negocian una comisión. En EE. UU., a menudo se reparte entre los agentes del vendedor y del comprador; dentro de una agencia, también puede dividirse entre el agente y el corredor inmobiliario. Las tarifas varían según el país y a veces están limitadas por ley.
Frases de ejemplo
The agency charges a commission of 2% plus VAT on the sale price.
La agencia cobra una comisión del 2 % más IVA sobre el precio de venta.
El porcentaje se calcula sobre el precio y se añade el IVA.
On this deal, the commission is split fifty-fifty between the two agents.
En esta operación, la comisión se reparte por mitades entre los dos agentes.
Fifty-fifty indica que cada agente recibe la mitad.
Combinaciones frecuentes
- earn commission
- commission rate
- split the commission
- commission-based
- negotiate the commission
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Honorarios, costes e impuestos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: