¿Qué significa stripping ratio?
Significado en Petróleo, gas y minería, traducción al español y ejemplos
stripping ratio: relación estéril-mineral, ratio de desmonte
En una mina a cielo abierto, cantidad de roca estéril que debe retirarse por cada unidad de mineral extraído; una relación de 4:1 significa cuatro toneladas de estéril por tonelada de mineral.
Cómo se usa
También se llama strip ratio. Es un factor de coste importante: una relación alta requiere más camiones, combustible y tiempo. Los planificadores comparan la relación con la ley del mineral para decidir hasta qué profundidad conviene explotar el tajo antes de pasar a minería subterránea.
Frases de ejemplo
The stripping ratio will rise to 6:1 in the final years of the pit.
La relación estéril-mineral subirá a 6:1 en los últimos años de explotación del tajo.
La proporción proyectada indica que habrá que mover más estéril por unidad de mineral hacia el final del tajo.
Coal mines with a low stripping ratio have much lower costs.
Las minas de carbón con una relación estéril-mineral baja tienen costes mucho menores.
La oración relaciona una menor cantidad de material de recubrimiento que retirar con menores costes operativos.
Combinaciones frecuentes
- strip ratio
- waste-to-ore ratio
- high stripping ratio
- life-of-mine stripping ratio
Términos relacionados
Más términos: Tipos de minas y operaciones mineras
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: