¿Qué significa record?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
record: grabar, registrar
Capturar un sonido, como una voz o un instrumento, para poder reproducirlo, editarlo y publicarlo más adelante.
Cómo se usa
Se usa en todas las etapas del trabajo de estudio: se graba una canción, maqueta, álbum, voz o parte instrumental; en directo, todos juntos, o pista por pista. Recording session es el nombre habitual de una jornada reservada en el estudio.
Frases de ejemplo
We recorded the drums live in one room and added the vocals later.
Grabamos la batería en directo en una sala y añadimos las voces más tarde.
Recorded live indica que la batería se capturó en una interpretación simultánea; la voz se incorporó en una fase posterior.
She is recording her second album in Istanbul this spring.
Está grabando su segundo álbum en Estambul esta primavera.
Is recording presenta un proyecto en curso, y second album identifica la etapa de su carrera discográfica.
Combinaciones frecuentes
- record a song
- record live
- record vocals
- recording session
- record an album
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Grabación y producción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: