¿Qué significa drug history?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
drug history: historia farmacológica, medicación habitual
Registro de los medicamentos que toma el paciente, incluidos los de venta libre y los productos herbales, y de sus alergias farmacológicas.
Cómo se usa
En notas británicas se abrevia «DH»; en EE. UU. también se dice «medication history» o «meds». Se registra cada fármaco con dosis y frecuencia y se contrasta con la lista del médico de cabecera o los envases del paciente; esta conciliación se llama «medicines reconciliation».
Frases de ejemplo
Her drug history includes warfarin, so we need to check her INR.
En su historia farmacológica consta warfarina, así que tenemos que comprobar el INR.
La warfarina registrada lleva a comprobar el INR, dato de seguimiento relacionado con ese anticoagulante.
Taking a full drug history is essential before you prescribe anything new.
Es esencial obtener una historia farmacológica completa antes de recetar cualquier medicamento nuevo.
La secuencia «before you prescribe» destaca que revisar la medicación precede a una nueva prescripción.
Combinaciones frecuentes
- take a drug history
- full drug history
- drug history and allergies
Términos relacionados
Más términos: Anamnesis y exploración
- take a history · recoger los antecedentes
- present with · acudir con
- chief complaint · motivo principal de consulta
- physical examination · exploración física
- vital signs · signos vitales
- blood pressure · presión arterial
- onset · inicio
- complain of · referir
- deny · negar
- family history · antecedentes familiares
- tenderness · dolor a la palpación
- palpate · palpar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.