¿Qué significa MTBF?
Significado en Ingeniería mecánica, traducción al español y ejemplos
MTBF: tiempo medio entre fallos, MTBF
Sigla de «mean time between failures»: tiempo medio de funcionamiento entre un fallo y el siguiente en un equipo reparable. Un MTBF mayor suele indicar más fiabilidad.
Cómo se usa
Se emplea en informes de fiabilidad, indicadores de mantenimiento y fichas de proveedores. Se calcula dividiendo el tiempo total de operación entre el número de fallos. Suele compararse con MTTR; para elementos que se sustituyen se usa MTTF.
Frases de ejemplo
After the redesign, the MTBF of the packaging machine went up from 120 to 310 hours.
Tras el rediseño, el MTBF de la máquina de envasado aumentó de 120 a 310 horas.
La comparación antes/después expresa una mejora de fiabilidad como más horas medias entre fallos.
We track MTBF and MTTR for every critical machine each month.
Cada mes registramos el MTBF y el MTTR de todas las máquinas críticas.
La pareja de indicadores permite seguir tanto la frecuencia de los fallos como el tiempo necesario para reparar.
Combinaciones frecuentes
- MTBF and MTTR
- increase MTBF
- MTBF value
- reliability data
Términos relacionados
Más términos: Mantenimiento y fiabilidad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: