Vocabulario de Periodismo y medios de comunicación · Titulares y lenguaje periodístico

¿Qué significa tombstoning?

Significado en Periodismo y medios de comunicación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

tombstoning: alineación confusa de titulares, efecto de titulares yuxtapuestos

Disposición de titulares contiguos en un periódico que hace parecer que están relacionados.

Cómo se usa

Crítica de diseño periodístico: separa los titulares de noticias distintas para evitar que se lean como una sola frase.

Frases de ejemplo

  1. Tombstoning made the court headline appear to describe the photograph in the next column.

    La yuxtaposición confusa de titulares hacía parecer que el titular sobre el tribunal describía la foto de la columna siguiente.

    La proximidad visual puede sugerir una relación engañosa entre elementos independientes.

  2. The page editor prevented tombstoning by changing the height of the second headline.

    El editor de página evitó el efecto de titulares yuxtapuestos al cambiar la altura del segundo titular.

    Desfasar los encabezados ayuda a distinguir las noticias.

Combinaciones frecuentes

  • avoid tombstoning
  • headline tombstoning
  • prevent tombstoning

Más términos: Titulares y lenguaje periodístico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: