¿Qué significa peril?
Significado en Seguros, traducción al español y ejemplos
peril: riesgo cubierto, causa de siniestro
Suceso o causa concreta que puede producir una pérdida, como incendio, inundación, tormenta, terremoto o robo.
Cómo se usa
Término técnico de seguros de daños. La póliza puede enumerar riesgos cubiertos o amparar todos salvo las exclusiones. Se habla de riesgos asegurados, naturales y adicionales, como el terremoto.
Frases de ejemplo
The policy covers named perils only: fire, lightning, explosion and storm.
La póliza cubre solo los riesgos enumerados: incendio, rayo, explosión y tormenta.
La enumeración delimita los sucesos amparados en vez de dar cobertura general.
Flood is one of the perils the factory is most exposed to.
La inundación es uno de los riesgos a los que la fábrica está más expuesta.
Aquí peril identifica una amenaza concreta a la que se enfrenta el inmueble.
Combinaciones frecuentes
- named perils
- insured peril
- natural perils
- additional perils
Términos relacionados
Más términos: Coberturas y exclusiones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.