¿Qué significa kaizen?
Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos
kaizen: kaizen, mejora continua, mejora incremental
Palabra japonesa que significa «cambio para mejor» y se usa para las mejoras pequeñas y constantes impulsadas por todos, así como para un evento de mejora breve y focalizado.
Cómo se usa
Como sustantivo, designa tanto la práctica de mejorar a diario como un evento kaizen o blitz, taller de tres a cinco días centrado en un área. Se organiza, dirige o celebra un kaizen y se presentan ideas kaizen.
Frases de ejemplo
We ran a three-day kaizen on the packing area and cut walking distance by half.
Hicimos un kaizen de tres días en el área de embalaje y redujimos a la mitad la distancia recorrida a pie.
El ejemplo usa kaizen para un taller concreto y mide su resultado mediante la reducción de desplazamientos.
Each team is expected to submit at least two kaizen ideas a month.
Se espera que cada equipo presente al menos dos ideas kaizen al mes.
Aquí kaizen califica propuestas regulares de mejora que aportan los propios equipos.
Combinaciones frecuentes
- kaizen event
- run a kaizen
- kaizen blitz
- kaizen idea
- kaizen team
Términos relacionados
Más términos: Mejora de procesos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: