Английская лексика: Промышленная инженерия · Совершенствование процессов

Что значит kaizen?

Значение и примеры · Промышленная инженерия

/ˈkaɪzən/существительноеБазовый термин

kaizen: кайдзен, постоянное совершенствование малыми шагами

Японское слово со значением «изменение к лучшему», обозначающее небольшие постоянные улучшения, в которые вовлечены все сотрудники; также краткое целевое мероприятие по улучшению.

Где и как употребляется

Как существительное употребляется в двух смыслах: общая идея ежедневных улучшений и kaizen event или blitz — трёх-пятидневный семинар по одной области. Кайдзен проводят, организуют или возглавляют; сотрудники подают предложения.

Примеры предложений

  1. We ran a three-day kaizen on the packing area and cut walking distance by half.

    Мы провели трёхдневный кайдзен в упаковочной зоне и вдвое сократили расстояние ходьбы.

    Мероприятие по улучшению изменило планировку и уменьшило перемещения.

  2. Each team is expected to submit at least two kaizen ideas a month.

    От каждой команды ожидают как минимум два кайдзен-предложения в месяц.

    Регулярный сбор инициатив закреплён как ежемесячное ожидание.

Распространённые словосочетания

  • kaizen event
  • run a kaizen
  • kaizen blitz
  • kaizen idea
  • kaizen team