Англійська лексика: Промислова інженерія · Поліпшення процесів

Що означає kaizen?

Значення й приклади · Промислова інженерія

/ˈkaɪzən/іменникОсновний термін

kaizen: кайдзен

Японське слово зі значенням «зміна на краще», яке позначає невеликі постійні поліпшення за участю всіх, а також короткий цільовий захід із поліпшення.

Де і як уживається

Іменник має два вживання: загальна ідея щоденного вдосконалення та kaizen event або blitz — практичний захід тривалістю три–п’ять днів для однієї зони. Кайдзен проводять або очолюють, а також подають кайдзен-ідеї.

Приклади речень

  1. We ran a three-day kaizen on the packing area and cut walking distance by half.

    Ми провели триденний кайдзен на дільниці пакування й удвічі скоротили відстань ходіння.

    Короткий захід дав конкретне зменшення зайвих переміщень.

  2. Each team is expected to submit at least two kaizen ideas a month.

    Кожна команда має подавати щонайменше дві кайдзен-ідеї на місяць.

    Регулярні пропозиції підтримують щоденне вдосконалення.

Поширені словосполучення

  • kaizen event
  • run a kaizen
  • kaizen blitz
  • kaizen idea
  • kaizen team