Vocabulario de Ingeniería industrial y fabricación · Mejora de procesos

¿Qué significa continuous improvement?

Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

continuous improvement: mejora continua, mejora constante

Esfuerzo sostenido para mejorar productos, procesos y servicios mediante cambios pequeños y regulares, en vez de un único cambio grande; suele abreviarse CI.

Cómo se usa

Puede ser una meta, una cultura o parte del nombre de un puesto, como continuous improvement engineer. Las empresas fomentan una cultura de mejora continua y realizan proyectos CI. La norma ISO 9001 también pide demostrar mejoras a lo largo del tiempo.

Frases de ejemplo

  1. Our continuous improvement team collected 340 ideas from operators last year.

    El equipo de mejora continua recopiló 340 ideas de los operarios el año pasado.

    La cifra muestra cómo se recogen aportes del personal como insumo para las iniciativas de mejora.

  2. Continuous improvement is not a project with an end date; it's how we work every day.

    La mejora continua no es un proyecto con fecha de cierre; es nuestra forma de trabajar cada día.

    La frase presenta la mejora como una práctica permanente, en vez de una iniciativa temporal con final definido.

Combinaciones frecuentes

  • culture of continuous improvement
  • continuous improvement engineer
  • continuous improvement project
  • drive continuous improvement

Más términos: Mejora de procesos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: