Vocabulario de Ingeniería industrial y fabricación · Mejora de procesos

¿Qué significa fishbone diagram?

Significado en Ingeniería industrial y fabricación, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

fishbone diagram: diagrama de Ishikawa, diagrama de causa y efecto, diagrama de espina de pescado

Diagrama de causa y efecto con forma de esqueleto de pez: el problema ocupa la cabeza y las ramas agrupan causas posibles, por ejemplo en personas, máquina, método, material, medición y entorno.

Cómo se usa

Se utiliza para organizar una lluvia de ideas durante el análisis de causa raíz. Después, el equipo contrasta con datos las causas más plausibles. También se llama diagrama de Ishikawa; los grupos tradicionales se conocen como las 6M.

Frases de ejemplo

  1. We listed 23 possible causes on the fishbone diagram, but only three were confirmed by data.

    Anotamos 23 causas posibles en el diagrama de Ishikawa, pero los datos solo confirmaron tres.

    El diagrama organiza hipótesis; la frase distingue esa lista inicial de las causas respaldadas por evidencia.

  2. Let's start with a fishbone diagram and look at the machine and method branches first.

    Empecemos con un diagrama de Ishikawa y revisemos primero las ramas de máquina y método.

    Se propone acotar la discusión a dos categorías concretas del análisis de causas.

Combinaciones frecuentes

  • draw a fishbone diagram
  • Ishikawa diagram
  • cause-and-effect diagram
  • 6M categories

Más términos: Mejora de procesos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: