¿Qué significa assistant video assistant referee?
Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos
assistant video assistant referee: árbitro asistente de vídeo (AVAR), asistente del VAR
Oficial de vídeo que ayuda al VAR con el seguimiento de jugadas y otras tareas relacionadas con las revisiones.
Cómo se usa
Se abrevia AVAR; hay que distinguir esta función de la del árbitro asistente situado junto al campo.
Frases de ejemplo
The assistant video assistant referee followed live play while the VAR checked a replay.
El árbitro asistente de vídeo siguió el juego en directo mientras el VAR revisaba una repetición.
La función de apoyo permite seguir cubriendo la acción que continúa mientras se comprueba una jugada.
An assistant video assistant referee was included in the announced officiating team.
En el equipo arbitral anunciado se incluyó a un asistente del árbitro asistente de vídeo.
El cargo identifica a un oficial de vídeo, no a un asistente que trabaja junto a la línea de banda.
Combinaciones frecuentes
- appoint an AVAR
- AVAR duties
- assistant video assistant referee
Términos relacionados
Más términos: Árbitros, VAR y disciplina
- referee · árbitro
- yellow card · tarjeta amarilla
- red card · tarjeta roja
- send off · expulsión
- booking · amonestación
- advantage · ley de la ventaja
- suspension · sanción de partidos
- fourth official · cuarto árbitro
- goal-line technology · tecnología de la línea de gol
- semi-automated offside technology · tecnología semiautomática para el fuera de juego
- silent check · comprobación silenciosa
- vanishing spray · aerosol evanescente
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: