¿Qué significa bail-in?
Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos
bail-in: recapitalización interna, absorción interna de pérdidas, bail-in
Absorción de las pérdidas de una entidad inviable o en resolución mediante la reducción del valor de ciertos créditos o su conversión en acciones.
Cómo se usa
Se emplea en la resolución de entidades; el régimen jurídico y el instrumento determinan qué pasivos pueden asumir pérdidas.
Frases de ejemplo
The resolution plan identified liabilities that could be subject to bail-in.
El plan de resolución identificó los pasivos que podían quedar sujetos a una recapitalización interna.
La planificación señala de antemano qué créditos podrían utilizarse para absorber pérdidas.
The bail-in converted eligible bond claims into shares in the restructured bank.
La absorción interna de pérdidas convirtió los créditos admisibles de los bonos en acciones del banco reestructurado.
La conversión descrita cambia la posición de los acreedores, que pasan a tener participaciones accionariales.
Combinaciones frecuentes
- bail-in tool
- bail-in eligible debt
Términos relacionados
Más términos: Regulación y cumplimiento
- compliance · cumplimiento normativo
- KYC · conocimiento del cliente
- money laundering · blanqueo de capitales
- fraud · fraude
- AML · prevención del blanqueo de capitales
- capital adequacy ratio · coeficiente de solvencia
- suspicious transaction report · informe de operación sospechosa
- Basel III · Basilea III
- sanctions · sanciones financieras
- terrorist financing · financiación del terrorismo
- PEP · persona políticamente expuesta
- beneficial owner · titular real
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.