¿Qué significa completion bond?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
completion bond: garantía de finalización, aval de finalización de la película
Garantía que respalda ante los financiadores la finalización y entrega de una película conforme a las condiciones acordadas.
Cómo se usa
Se usa en la financiación cinematográfica; el alcance de la cobertura depende del contrato concreto.
Frases de ejemplo
The lender asked whether a completion bond was included in the finance plan.
El prestamista preguntó si el plan financiero incluía una garantía de finalización.
La consulta busca saber si existe respaldo para que el proyecto se termine y se entregue al financiador.
The producer sent the revised budget to the completion bond company.
El productor envió el presupuesto revisado a la empresa que avalaba la finalización.
La revisión de costes es pertinente para la entidad que garantiza que la película llegue a completarse.
Combinaciones frecuentes
- obtain a completion bond
- completion bond company
Términos relacionados
Más términos: Preproducción y guiones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: