¿Qué significa waistband?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
waistband: pretina, cinturilla
Banda de tejido cosida alrededor de la parte superior de un pantalón, falda o pantalón corto para sujetarlo a la cintura.
Cómo se usa
Puede ser fija, elástica, con cordón o elástica solo en parte. Las fichas dan medidas en reposo y estiradas; los comentarios de ajuste pueden señalar que se abre en la espalda.
Frases de ejemplo
The elasticated waistband should measure 34 cm relaxed on size S.
La pretina elástica debe medir 34 cm en reposo para la talla S.
La medida relajada excluye el estiramiento del elástico y se refiere a una talla concreta.
Add a back elastic to the waistband to stop it gaping.
Añade elástico en la parte trasera de la pretina para que no se abra.
La modificación localizada en la espalda busca corregir la abertura excesiva en la cintura.
Combinaciones frecuentes
- elasticated waistband
- drawstring waistband
- waistband height
- high-rise waistband
Términos relacionados
Más términos: Prendas y sus partes
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: