¿Qué significa ripstop?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
ripstop: ripstop, tejido antidesgarro con retícula
Tejido reforzado con hilos más resistentes dispuestos a intervalos regulares para frenar la propagación de desgarros.
Cómo se usa
Describe la estructura de refuerzo; no significa que la tela no pueda perforarse ni rasgarse.
Frases de ejemplo
The ripstop grid helped limit the tear around the snag in the jacket.
La retícula del ripstop ayudó a limitar el desgarro alrededor del enganchón de la chaqueta.
Los hilos de refuerzo interrumpen la extensión del daño local.
The buyer chose a lightweight nylon ripstop for the packable outer layer.
El comprador eligió un ripstop ligero de nailon para la capa exterior plegable.
Nailon indica la fibra y ripstop la disposición de los refuerzos en el tejido.
Combinaciones frecuentes
- nylon ripstop
- ripstop grid
Términos relacionados
Más términos: Fibras y tejidos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: