¿Qué significa angel investor?
Significado en Emprendimiento y startups, traducción al español y ejemplos
angel investor: inversor ángel, inversora ángel
Persona con recursos propios que invierte su dinero en startups muy jóvenes, normalmente a cambio de participación, y a menudo aporta consejos y contactos.
Cómo se usa
Suele invertir después de los círculos de amistades y familiares, antes de fondos mayores. Muchos inversores ángeles fueron fundadores o ejecutivos; una ronda ángel puede reunir a varios.
Frases de ejemplo
Two angel investors put in 150,000 dollars before we had any revenue.
Dos inversores ángeles aportaron 150.000 dólares antes de que tuviéramos ingresos.
La inversión temprana precede a la generación de ingresos de la empresa.
Our first angel investor was a former CTO who also helped us hire engineers.
Nuestra primera inversora ángel fue una antigua directora de tecnología que también nos ayudó a contratar ingenieros.
El ejemplo muestra que el apoyo ángel puede incluir contactos y ayuda para formar el equipo.
Combinaciones frecuentes
- angel round
- angel network
- business angel
- raise money from angels
Términos relacionados
Más términos: Captación de fondos e inversores
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: