Vocabulario de Emergencias y primeros auxilios · Valoración inicial de emergencias (ABC)

¿Qué significa responsive?

Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos

/rɪˈspɑːnsɪv/adjetivoTérmino básico

responsive: reactivo, que responde

Que reacciona cuando alguien le habla o lo toca, por ejemplo abriendo los ojos, moviéndose o contestando; lo contrario es unresponsive.

Cómo se usa

Se comprueba al inicio de una valoración. Puede especificarse responsive to voice o responsive to pain, en relación con la escala AVPU. En informes es frecuente unresponsive; este término suele ser más preciso que unconscious.

Frases de ejemplo

  1. The caller said the woman was unresponsive and not breathing normally.

    La persona que llamó dijo que la mujer no respondía y no respiraba con normalidad.

    La observación distingue la falta de respuesta de la respiración anormal como dos datos separados.

  2. She's responsive to voice but very drowsy.

    Responde a la voz, pero está muy somnolienta.

    Se indica el estímulo concreto que provoca respuesta y se matiza que su estado de alerta sigue reducido.

Combinaciones frecuentes

  • unresponsive patient
  • responsive to voice
  • responsive to pain
  • become unresponsive

Más términos: Valoración inicial de emergencias (ABC)

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.