¿Qué significa bystander?
Significado en Emergencias y primeros auxilios, traducción al español y ejemplos
bystander: testigo presencial, persona presente
Persona ajena a los servicios de emergencia que se encuentra allí cuando alguien sufre una lesión o se desploma.
Cómo se usa
Se usa en expresiones como bystander CPR (RCP iniciada por un testigo). El personal puede preguntar a quienes estaban presentes qué ocurrió o pedirles que se aparten; bystander effect nombra la tendencia de una multitud a esperar que actúe otra persona.
Frases de ejemplo
A bystander started CPR within a minute of his collapse.
Un testigo presencial empezó la RCP menos de un minuto después de que él se desplomara.
La oración destaca que una persona común inició la reanimación muy pronto, antes de la llegada de los equipos.
Can you ask the bystanders to step back and give us some room?
¿Puedes pedirles a los presentes que retrocedan y nos dejen espacio?
Aquí bystanders designa al grupo alrededor de la emergencia; se les pide despejar el área de trabajo.
Combinaciones frecuentes
- bystander CPR
- bystander effect
- witnessed by bystanders
- bystander help
Términos relacionados
Más términos: Valoración inicial de emergencias (ABC)
- ABC · ABC (vía aérea, respiración y circulación)
- airway · vía aérea
- unconscious · inconsciente
- responsive · reactivo
- pulse · pulso
- recovery position · posición lateral de seguridad
- primary survey · evaluación primaria
- scene safety · seguridad de la escena
- life-threatening · potencialmente mortal
- vital signs · signos vitales
- secondary survey · evaluación secundaria
- AVPU · AVPU
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.