Vocabulario de Ingeniería eléctrica y electrónica · Cableado, protección y seguridad

¿Qué significa insulation?

Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos

/ˌɪnsəˈleɪʃən/sustantivoTérmino básico

insulation: aislamiento, aislante

Material no conductor, como PVC o caucho, que recubre conductores y mantiene la corriente en su trayectoria; un aislamiento adecuado ayuda a evitar descargas y cortocircuitos.

Cómo se usa

Se usa en instalación, ensayo y mantenimiento: el aislamiento puede dañarse, desgastarse, fundirse o perforarse eléctricamente. Una prueba de resistencia de aislamiento suele realizarse con un megóhmetro.

Frases de ejemplo

  1. The insulation on this cable is cracked, so it has to be replaced.

    El aislamiento de este cable está agrietado, así que hay que sustituirlo.

    La grieta visible indica deterioro de la cubierta aislante del cable.

  2. We measured the motor's insulation resistance before putting it back into service.

    Medimos la resistencia de aislamiento del motor antes de volver a ponerlo en servicio.

    La medición comprueba el estado eléctrico del aislamiento antes de devolver el motor al funcionamiento.

Combinaciones frecuentes

  • insulation resistance
  • damaged insulation
  • insulation test
  • insulation class
  • cable insulation

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Cableado, protección y seguridad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: