¿Qué significa RCD?
Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos
RCD: interruptor diferencial, dispositivo diferencial residual (RCD)
Dispositivo de protección que desconecta un circuito al detectar corriente que se deriva a tierra, por ejemplo por aislamiento dañado o a través de una persona; son comunes los de 30 mA para protección personal.
Cómo se usa
Se usa en instalaciones de edificios y obras. El diferencial dispara y se comprueba periódicamente con su botón de prueba. RCCB y RCBO son denominaciones relacionadas; el RCBO añade protección contra sobrecorriente y en Norteamérica se usa GFCI.
Frases de ejemplo
The RCD trips whenever the washing machine starts heating, so its heater may be leaking.
El diferencial dispara cada vez que la lavadora empieza a calentar, así que puede haber una fuga en su resistencia.
La coincidencia del disparo con el calentamiento orienta la sospecha hacia una fuga en ese elemento.
Press the test button on the RCD to make sure it still works.
Pulsa el botón de prueba del diferencial para comprobar que sigue funcionando.
El botón de prueba simula una condición de desequilibrio para verificar el mecanismo de disparo.
Combinaciones frecuentes
- RCD trips
- 30 mA RCD
- RCD test button
- nuisance tripping
Términos relacionados
Más términos: Cableado, protección y seguridad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
