Vocabulario de Ingeniería eléctrica y electrónica · Cableado, protección y seguridad

¿Qué significa circuit breaker?

Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

circuit breaker: disyuntor, interruptor automático

Interruptor que abre automáticamente un circuito al detectar una corriente excesiva, por ejemplo por sobrecarga o cortocircuito; puede rearmarse después de actuar.

Cómo se usa

También se abrevia breaker. Se dice que el disyuntor trips cuando se dispara, y luego se rearma o vuelve a conectar. Entre los tipos figuran MCB, MCCB y ACB.

Frases de ejemplo

  1. The circuit breaker trips every time we start the welding machine.

    El disyuntor se dispara cada vez que arrancamos la máquina de soldar.

    Trips describe la apertura automática que coincide aquí con el arranque de una máquina de alta demanda.

  2. Switch off the circuit breaker for the lighting before you replace the fitting.

    Desconecta el disyuntor de iluminación antes de sustituir la luminaria.

    Switch off indica aislar ese circuito mediante su interruptor automático antes del trabajo.

Combinaciones frecuentes

  • the breaker tripped
  • reset a circuit breaker
  • miniature circuit breaker
  • breaker rating
  • switch off the breaker

Más términos: Cableado, protección y seguridad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: