¿Qué significa arc flash?
Significado en Ingeniería eléctrica y electrónica, traducción al español y ejemplos
arc flash: arco eléctrico, relámpago de arco
Liberación repentina de luz y energía muy intensa causada por un arco entre conductores o entre un conductor y tierra; puede provocar quemaduras graves, deslumbramiento y una onda de presión.
Cómo se usa
Se usa en seguridad eléctrica, especialmente con cuadros y celdas. Se hacen estudios de arco eléctrico, se indica la energía incidente en las etiquetas y se emplea EPI con clasificación contra arco. El límite de arco marca la distancia dentro de la cual pueden producirse quemaduras.
Frases de ejemplo
The arc flash label on the switchboard shows an incident energy of 8 cal/cm².
La etiqueta de riesgo de arco eléctrico del cuadro indica una energía incidente de 8 cal/cm².
La etiqueta comunica la energía incidente calculada para ese equipo en caso de arco.
Racking out a breaker is a high-risk task for arc flash.
Extraer un interruptor de potencia es una tarea de alto riesgo de arco eléctrico.
La maniobra de extracción expone al trabajador a un riesgo específico durante el movimiento del interruptor.
Combinaciones frecuentes
- arc flash hazard
- arc flash study
- arc flash boundary
- arc-rated PPE
Términos relacionados
Más términos: Cableado, protección y seguridad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: