ما معنى arc flash؟

طريقة الاستخدام

يرد في السلامة الكهربائية، خصوصاً عند العمل على معدات الفصل واللوحات. تُجرى دراسة لمخاطر وميض القوس وتُلصق بيانات طاقة الحادث على المعدات، ويرتدي العاملون معدات وقاية مصنفة لمقاومته. ويحدد حدّ القوس المسافة التي قد تقع ضمنها الحروق.

أمثلة

1. The arc flash label on the switchboard shows an incident energy of 8 cal/cm².

   تُظهر بطاقة وميض القوس على لوحة التوزيع طاقة الحادث القوسي بمقدار 8 cal/cm².

   تسجل البطاقة مقدار الطاقة الحرارية التي قد يتعرض لها العامل عند المعدة.

2. Racking out a breaker is a high-risk task for arc flash.

   سحب القاطع من موضعه مهمة عالية الخطورة من ناحية وميض القوس.

   تنبّه الجملة إلى أن إخراج القاطع قد يعرّض العامل لخطر القوس الكهربائي.

تراكيب شائعة

• arc flash hazard
• arc flash study
• arc flash boundary
• arc-rated PPE

مصطلحات ذات صلة

• electric shockصعقة كهربائية
• lockout/tagoutالقفل ووضع بطاقة التحذير
• short circuitقصر كهربائي
• distribution boardلوحة توزيع كهربائية

مصطلحات أخرى: التمديدات والحماية والسلامة الكهربائية

• ground · أرضي الدائرة
• circuit breaker · قاطع دائرة
• fuse · مصهر
• wire · سلك
• insulation · عزل كهربائي
• neutral · المحايد
• RCD · قاطع التيار المتبقي RCD
• overload · حمل زائد