¿Qué significa slump?
Significado en Economía, traducción al español y ejemplos
slump: desplome, caída pronunciada
Caída repentina y considerable de precios, ventas o actividad; también, período prolongado de gran debilidad económica o de un mercado.
Cómo se usa
Es una palabra enfática y algo informal de la prensa: slump in demand. También funciona como verbo (sales slumped 15%). Indica una caída más fuerte que fall o dip.
Frases de ejemplo
The slump in car sales has forced the plant to cut shifts.
La caída pronunciada de las ventas de automóviles ha obligado a la planta a reducir los turnos.
El sustantivo slump presenta el retroceso de ventas como una caída importante con consecuencias operativas concretas: menos turnos.
Exports slumped as demand in Europe collapsed.
Las exportaciones se desplomaron al hundirse la demanda en Europa.
Como verbo, slumped modifica directamente a exports; el derrumbe de la demanda europea señala el motivo del descenso.
Combinaciones frecuentes
- a slump in demand
- housing slump
- sales slumped
- deep slump
- global slump
Términos relacionados
Más términos: Noticias y datos económicos
- forecast · previsión
- percentage point · punto porcentual
- year-on-year · interanual
- soft landing · aterrizaje suave
- headwinds · vientos en contra
- basis point · punto básico
- seasonally adjusted · desestacionalizado
- bubble · burbuja (financiera/inmobiliaria)
- pick up · repuntar
- slowdown · desaceleración
- outlook · perspectivas
- financial crisis · crisis financiera
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.