Vocabulario de Aviación · Aeronaves y sistemas

¿Qué significa APU?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

APU: unidad de potencia auxiliar, APU

Pequeño motor, normalmente en la cola, que suministra electricidad y aire para climatización y arranque cuando los motores principales están parados.

Cómo se usa

Se arranca y se apaga desde la aeronave; APU bleed nombra el aire extraído de ella. Algunos aeropuertos limitan su uso en plataforma.

Frases de ejemplo

  1. The APU is inoperative, so we need a ground power unit and an air start unit.

    La APU está inoperativa, así que necesitamos una unidad de energía en tierra y una unidad de arranque neumático.

    Al no disponer de la unidad auxiliar, se requieren equipos externos para alimentar y arrancar el avión.

  2. We started the APU ten minutes before pushback to cool the cabin.

    Arrancamos la APU diez minutos antes del retroceso para enfriar la cabina.

    La unidad auxiliar proporciona aire acondicionado mientras los motores aún no están en marcha.

Combinaciones frecuentes

  • start the APU
  • APU bleed
  • APU shutdown
  • APU inoperative
  • APU fire

Más términos: Aeronaves y sistemas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: