¿Qué significa flaps?
Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos
flaps: flaps, alerones hipersustentadores
Paneles móviles del borde posterior del ala que se extienden para aumentar la sustentación a baja velocidad, sobre todo en despegues y aterrizajes.
Cómo se usa
La tripulación selecciona posiciones por etapas, cada una con un límite de velocidad; los paneles del borde delantero se llaman slats.
Frases de ejemplo
Speed checked, flaps two, please.
Velocidad comprobada; flaps dos, por favor.
«Flaps dos» solicita una configuración concreta, no dos paneles individuales.
We had a flap problem on approach and had to land at a higher speed.
Tuvimos un problema con los flaps en la aproximación y tuvimos que aterrizar a mayor velocidad.
La avería afecta a la configuración de baja velocidad y obliga a modificar el aterrizaje.
Combinaciones frecuentes
- flaps up
- flaps full
- extend the flaps
- retract the flaps
- flap setting
Términos relacionados
Más términos: Aeronaves y sistemas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: