Vocabulario de Aviación · Aeronaves y sistemas

¿Qué significa fuselage?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

/ˈfjuːsəlɑːʒ/sustantivoTérmino básico

fuselage: fuselaje

Cuerpo principal de la aeronave que contiene la cabina de mando, la cabina de pasajeros y las bodegas; las alas y la cola se unen a él.

Cómo se usa

Término técnico de mantenimiento: revestimiento, sección delantera o trasera y daños del fuselaje. Se inspecciona exteriormente en busca de abolladuras y grietas.

Frases de ejemplo

  1. A catering truck hit the fuselage near the rear door.

    Un camión de catering golpeó el fuselaje cerca de la puerta trasera.

    El impacto se localiza junto a una puerta de la sección posterior.

  2. The engineers found a small crack in the fuselage skin during the inspection.

    Los técnicos encontraron una pequeña grieta en el revestimiento del fuselaje durante la inspección.

    La revisión detectó una fisura en la cubierta exterior.

Combinaciones frecuentes

  • fuselage skin
  • forward fuselage
  • aft fuselage
  • fuselage damage

Más términos: Aeronaves y sistemas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: