¿Qué significa cockpit?
Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos
cockpit: cabina de mando, cabina de pilotaje
Zona delantera de la aeronave donde se sientan los pilotos y manejan los mandos, instrumentos y radios.
Cómo se usa
Lo entiende tanto el pasaje como la tripulación. En manuales y anuncios, aerolíneas y fabricantes suelen preferir flight deck. La puerta permanece bloqueada durante el vuelo y la tripulación avisa antes de entrar.
Frases de ejemplo
The captain asked for two coffees to be brought to the cockpit after takeoff.
El capitán pidió que llevaran dos cafés a la cabina de mando después del despegue.
La petición sitúa la entrega en el espacio de trabajo de los pilotos.
Before a cabin crew member enters the cockpit, they call the pilots on the interphone.
Antes de entrar en la cabina, un tripulante de cabina llama a los pilotos por el interfono.
El procedimiento requiere avisar a la tripulación de mando antes de acceder.
Combinaciones frecuentes
- cockpit door
- cockpit crew
- enter the cockpit
- cockpit voice recorder
- glass cockpit
Términos relacionados
Más términos: Aeronaves y sistemas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: