Английская лексика: Авиация · Воздушное судно и его системы

Что значит APU?

Значение и примеры · Авиация

сокращениеРаспространённый термин

APU: ВСУ, вспомогательная силовая установка

Auxiliary power unit: небольшой двигатель, обычно в хвосте самолёта, который подаёт электричество и воздух для кондиционирования и запуска основных двигателей, когда они выключены.

Где и как употребляется

Сокращение произносят по буквам: A-P-U. Пилоты запускают и выключают ВСУ; подачу воздуха называют APU bleed. В некоторых аэропортах ограничивают работу ВСУ на стоянке, поэтому используют наземное электропитание и предварительно подготовленный воздух.

Примеры предложений

  1. The APU is inoperative, so we need a ground power unit and an air start unit.

    ВСУ неисправна, поэтому нам нужны наземный источник питания и установка воздушного запуска.

    Для обслуживания самолёта потребовалось заменить функции неработающей ВСУ наземным оборудованием.

  2. We started the APU ten minutes before pushback to cool the cabin.

    Мы запустили ВСУ за десять минут до буксировки от стоянки, чтобы охладить салон.

    ВСУ включили заранее для работы системы кондиционирования.

Распространённые словосочетания

  • start the APU
  • APU bleed
  • APU shutdown
  • APU inoperative
  • APU fire

Другие термины: Воздушное судно и его системы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: